THT DUYURU

Genel Kültür Örf adetlerımız vede toplumumuzun vede bızlerın bılmesı gereken konular

takipci
chat
Seçenekler

’Eksik etek’ devrimi

lord_magic - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Üye
Üyelik tarihi:
02/2006
Nereden:
c:\Trojan.ex
Mesajlar:
607
Konular:
313
Teşekkür (Etti):
0
Teşekkür (Aldı):
23
Ticaret:
(0) %
0
665
06-10-2006 22:29
#1
’Eksik etek’ devrimi
"Kadının sırtından sopayı* karnından sıpayı eksik etmeyeceksin"* "kaşık düşmanı"* "eksik etek" gibi atasözü ve deyimler artık tarih oluyor.

Türk Dil Kurumu (TDK) Başkanı Prof. Dr. Şükrü Haluk Akalın* kadını aşağılayan* kötüleyen ve ikinci sınıf gösteren deyim ve atasözlerini sözlüklerden çıkaracaklarını açıkladı. 7 kişilik çalışma grubu oluşturan TDK* 20 bine yakın deyim ve atasözünü bilimsel incelemeye tabi tutacak. Bazıları argo* bazıları ise özellikle doğu ve güneydoğu bölge ağızlarında kullanılan* Türk gelenek* kültür ve inançlarına uymayan sözleri yeni sözlüğe almayacak olan TDK* bu olumsuz mesajların nesilden nesile geçmesini engelleyerek unutturmayı hedefliyor.

35 YILLIK DEĞİŞİM

Akalın kadına yönelik olumsuz sözleri ayıklama gerekçelerini "Annelerimiz* eşlerimiz* kızlarımız* kız kardeşlerimiz toplumumuzun en değerli bireyleri. Gerek kültürümüzde* gerek inançlarımızda zaten kadına değer veren bir anlayış bulunmakta. Üzerimizdeki emeklerini nasıl inkar edebiliriz" sözleriyle açıkladı. Diyanet İşleri Başkanlığı da geçtiğimiz günlerde Hazreti Muhammed’e atfedilen ve kadını aşağılayan hadislerin hadis kitaplarından çıkarılacağını açıklamıştı.

Ayıklama yapılacak sözler

Yeni sözlükte yer almayacak bazı atasözü ve deyimler şöyle: Gül dalından odun* beslemeden kadın olmaz/ Kadın erkeğin şeytanıdır/ Kadının sofusu* şeytanın maskarası/ Kadının şamdanı altın olsa mumu dikecek erkektir/ Avrat var arpa unundan aş yapar* avrat var buğday unundan keş yapar/ Avrat var ev yapar* avrat var ev yıkar/ Avradı eri saklar* peyniri deri/ Kadının sırtından sopayı* karnından sıpayı eksik etme/ Kötü kabağın kötü dölü olur/ Ağustostan sonra ekilen darıdan* kocasından sonra kalkan karıdan hayır gelmez/ Al atın iyisini yiyeceği bir yem; al avradın iyisini giyeceği bir don/ Oğlan babadan öğrenir sofra dizmeyi* kız anadan öğrenir sokak gezmeyi/ Avrat malı* kapı mandalı.
--------------------- [CENTER][B][SIZE=5][COLOR=Lime][COLOR=Silver]
LordMagic..!
_

Bookmarks


« Önceki Konu | Sonraki Konu »
Seçenekler





1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291