MyBB Forumu Türkçeye Çevirme
MyBB altyapısı hakkında ücretsiz destek veren web sitelerinin sayısı Türkiye'de oldukça fazla. Hatta MyBB altyapısını direkt olarak Türkçe kurmanız mümkün ancak kendi web sitesinden indirilerek kurulum yaptıysanız Türkçe yerine İngilizce kurulum yapmış olursunuz. Bende bir önceki MyBB kurulum konumda direkt olarak kendi web sitesinden indirmiştim ve ingilizce ile karşılaşmıştım. Benim gibi ingilizce veya farklı dil ile kurulum yapmış ama Türkçeye çevirmek isteyenler bu konudan yararlanabilir.
Adımlara Geçelim
Öncelikle MyBB sürümünüzü öğrenmeniz gerekmektedir. Çünkü bazı MyBB sürümlerinde ek özellikler, yenilikler gelmesiyle beraber yeni cümleler ve kelimeler eklenmiştir. Siz kullanmış olduğunuz MyBB sürümünden farklı bir çeviri dosyası yüklerseniz bu nedenle tam anlamıyle çevrilmeyecektir. MyBB sürümünü öğrendikten sonra aşağıdaki adımlara geçiniz. Aşağıdaki resimde gördüğünüz gibi benim MyBB sürümü 1.8.24
1. Adım: Arama motorunu açarak "MyBB Dil Paketi xxx" yazıyoruz. Xxx yazan kısma kullanmış olduğunuz MyBB sürümünü yazın ve herhangi bir web sitesine giderek Türkçe dil paketi dosyasını indirin.
2. Adım: Ben kullanmış olduğum MyBB sürümüne uygun dil paketini indirdim. Dosya üzerine sağ tık yaparak klasöre ayıkla diyoruz.
3. Adım: Aşağıdaki resimde göreceğiniz gibi çıkan klasörünün içerisinde inc/languages dizinine atacağımız Türkçe ve ingilizce dosyalar yer alıyor. İnc/languages yolunu klasör içerisinde takip ediyoruz ve aşağıdaki dosyalar karşımıza geliyor.
4. Adım: FTP üzerinden bağlanarak dosyaları atacağımız için Filezilla programını açarak inc/languages dizinine geliyoruz ve indirmiş olduğumuz klasörde yer alan dosyaları seçerek languages dosyasının içerisine bırakıyoruz. Eğer ki değiştirilsin mi şeklinde bir soru çıkarsa evet diyoruz.
5. Adım: Dosyalarımızı attık. Şimdi admin panelimize giriyoruz ve sol bölümde yer alan "Preferences" kısmına tıklıyoruz.
6. Adım: Admin Control Panel Language kısmından Türkçeyi seçerek değişiklikleri kaydediyoruz.
7. Adım: Yapılandırma -> Genel Konfigürasyon alanına girdikten sonra lisans seçimini Türkçe yaparak kaydediyoruz ve Türkçeleştirme işlemimiz tamamlanıyor. (Bu arada gördüğünüz gibi admin panelimizde Türkçe oldu.)
)
