1) Anasayfaya yönlendiriyor çünkü hatalı birşey olduğunu anlıyor. (site çok zeki.)
2) Taradığın sitenin dilinden dolayı öyle bir problem olabileceğini düşünüyorum. Kore, çin.. db'lerde tablo yada kolon isimleri dile özel karakterler içerirse "?" olarak gözükebilir.