İngilizcesi iyi olan bakabilirmi?

El ve Hack

Katılımcı Üye
17 Ağu 2015
384
0
This film is published in 2014, tells a criminal. His name is Benjamin.Benjamin meets Max. Max invites Benjamin to their group..Benjamin is joining a grub that a hacker.There is a rival group against this group.They prove that they are the best.They get away from that country.

Bunu Türkçeye Çevirirmisiniz ben yazdımda eğer yanlışım var ise düzeltin.
 

Rick Grimes

Kadim Üye
4 Şub 2015
5,959
19
TURAN
Bu film 2014'te yayınlandı, bir suçlu söyledi. Onun adı Benjamin.Benjamin Max'le tanışıyor. Max, Benjamin'i kendi gruplarına davet ediyor ... Benjamin bir hacker grubuna katılıyor. Bu gruba karşı rakip bir grup var. Onların en iyileri olduğunu kanıtlıyorlar. O ülke dışına çıkıyorlar.
 

El ve Hack

Katılımcı Üye
17 Ağu 2015
384
0
Bu film 2014'te yayınlandı, bir suçlu söyledi. Onun adı Benjamin.Benjamin Max'le tanışıyor. Max, Benjamin'i kendi gruplarına davet ediyor ... Benjamin bir hacker grubuna katılıyor. Bu gruba karşı rakip bir grup var. Onların en iyileri olduğunu kanıtlıyorlar. O ülke dışına çıkıyorlar.

Çeviri yapmanızı istemezdim. Bazen çeviride hata yapıyor. O yüzden sizlere sordum.
 

clown03

Uzman üye
16 Tem 2016
1,591
0
Tokyo
Bu film 2014 yılında yayınlanan, bir suçluyu anlatıyor. Adı Benjamin.Benjamin Max ile karşılaşır. Max Benjamin'i kendi hacker grubuna davet ediyor.Bu gruba karşı rakip bir grup var.En iyi olduğunu kanıtlamak için.O ülkeden ayrılıyorlar.

ben bu kadar yapabildim şahsen
 
Son düzenleme:
Üst

Turkhackteam.org internet sitesi 5651 sayılı kanun’un 2. maddesinin 1. fıkrasının m) bendi ile aynı kanunun 5. maddesi kapsamında "Yer Sağlayıcı" konumundadır. İçerikler ön onay olmaksızın tamamen kullanıcılar tarafından oluşturulmaktadır. Turkhackteam.org; Yer sağlayıcı olarak, kullanıcılar tarafından oluşturulan içeriği ya da hukuka aykırı paylaşımı kontrol etmekle ya da araştırmakla yükümlü değildir. Türkhackteam saldırı timleri Türk sitelerine hiçbir zararlı faaliyette bulunmaz. Türkhackteam üyelerinin yaptığı bireysel hack faaliyetlerinden Türkhackteam sorumlu değildir. Sitelerinize Türkhackteam ismi kullanılarak hack faaliyetinde bulunulursa, site-sunucu erişim loglarından bu faaliyeti gerçekleştiren ip adresini tespit edip diğer kanıtlarla birlikte savcılığa suç duyurusunda bulununuz.