Merhabalar ShiftDelete Forumunda Gezinirken Pm Kutuma Girdim Ve Yabancı Biri Pm Yolundan mail Adresime Yazın Demiş Ve Yazdım Buyrun Diye Gelen Mail Bu. Bu Gerçekmidir Dolandırıcılık Varmıdır? Açıkcası Sanal Ortamdan Normal Bir Kişinin Böyle Birşeye Cesaret Edebileceğini Pek Sanmıyorum.
Yabancı Dil
Çeviri Yapılınca
Yabancı Dil
Kod:
Peace of God is with you.
I sent this mail praying it will found you in a good condition of health.
Let me introduce myself to you and the purpose of contacting you.
My name is (Miss. Natasha Romaric), am 28 years old, Single, a TOGOLESE. I am the Chief Auditor & Account Manager in one of the prime Banks in TOGO. I saw your profile from Internet. As a banker I have a foreign customer who bear similar name with you, and he died of Cardiac arrest on the 18th June 2016 without wife or children but before the sudden incident he left the sum of ($3.700, 000.00) Three Million seven hundred thousand united states dollar, which he receive from the federal government of Togo for his finished contract.
I have make every effort to find out his relatives but all my effort was abortive even when I visited his embassy nobody was able to find his relative, cousin, brother or sister who can stand to receive his inheritance but all my effort proves abortive. I want you to stand as his relative since you have similar surname with the disease, after receiving the money from my bank we can share the money 50/50. Meaning 50% of the total money will be for you. Feel free in this transaction, as I will give you all the support to help you claim the money.
As the regional chief account manager of the bank, it is my duty to send in a financial report of all our customers to our head office at the end of every year but in the course of the last year 2018 fiscal report. I have placed this money in what we call "Escrow Call" meaning an account with no beneficiary. As an officer of this bank I cannot be directly connected to this money but since you bear similar surname with the decease person, you can stand to claim the money as your relative. My aim of contacting you is for you to stand as his relative and receive this money in your country. I will stand for you and give you any information needed to enable our bank confirm you the rightful person to inherit the money.
Our head office is aware of his death but they are waiting for any of his relative to apply for the claim. I am ready to give you all information that will lead to claim the fund successful from our bank but you must promise me that you will keep this transaction top secret until you receive the money in your account because if anyone from my bank notice that I am the person who pass the information to you, I will be in a big problem or may lose my job. Remember as his account manager I have all information, which my bank may ask from you. I know that God want to use this medium to bless us because I have made every attempt to searched for his blood relation or any family member who can stand to inherit the money without any fruitful result.
I can assure you again that this transaction is 100% risk free and I have information to give to you, which can make you prove to the bank as the deceased relative.
Attachment below is my pictures inside the bank.
Yours Faithful
vMs. Natasha Romaric
Çeviri Yapılınca
Kod:
Allah'ın selamı sizinle.
Seni iyi bir sağlık durumunda bulması için dua eden bu postayı gönderdim.
Kendimi size tanıtayım ve sizinle iletişim kurmanın amacı.
Benim adım (Bayan. Natasha Romaric), ben 28 yaşında, tek, bir TOGOLESE. Togo'daki ana Bankalardan birinde baş denetçi ve hesap Yöneticisiyim. Profilini internetten gördüm. Bir bankacı olarak sizinle benzer bir isim taşıyan yabancı bir müşterim var ve 18 Haziran 2016'da karısı ya da çocukları olmadan kalp krizinden öldü, ancak ani olaydan önce (3.700$, 000.00) üç milyon yedi yüz bin ABD doları, bitmiş sözleşmesi için Togo Federal hükümetinden aldı.
Akrabalarını bulmak için her türlü çabayı gösterdim ama elçiliğini ziyaret ettiğimde bile tüm çabalarım iptal edildi kimse mirasını almaya dayanabilecek akrabasını, kuzenini, erkek kardeşini veya kız kardeşini bulamadı ama tüm çabalarım iptal olduğunu kanıtladı. Hastalığınızla benzer soyadınız olduğu için akrabası olarak durmanızı istiyorum, bankamdan para aldıktan sonra 50/50 parayı paylaşabiliriz. Yani toplam paranın %50'si sizin için olacak. Para talep yardım için her türlü desteği vereceğiz bu işlem çekinmeyin.
Bankanın bölgesel baş hesap yöneticisi olarak, tüm müşterilerimizin mali raporunu her yıl sonunda, ancak geçen yıl 2018 mali raporu sırasında Merkez ofisimize göndermek benim görevim. Bu parayı "Emanet çağrısı" dediğimiz şeye yerleştirdim, bu da yararlanıcı olmayan bir hesap anlamına geliyor. Bu bankanın bir subayı olarak ben doğrudan bu paraya bağlı olamaz ama decease kişi ile benzer soyadı ayı beri, sizin akraba olarak para iddia durabiliriz. Sizinle iletişim kurma amacım, akrabası olarak durmanız ve bu parayı ülkenizde almanız. Sizin için duracağım ve Bankamızın parayı miras alması için size doğru kişiyi onaylamasını sağlamak için gerekli tüm bilgileri vereceğim.
Merkez ofisimiz onun ölümünün farkındadır, ancak akrabalarından herhangi birinin iddiaya başvurmasını bekliyorlar. Bankamızdan fonun başarılı olduğunu iddia edecek tüm bilgileri vermeye hazırım, ancak hesabınızdaki parayı alana kadar bu işlemi çok gizli tutacağınıza söz vermelisiniz, çünkü bankamdaki herhangi biri, bilgiyi size ileten kişi olduğumu fark ederse, büyük bir sorun yaşayacağım ya da işimi kaybedebilirim. Onun hesap yöneticisi olarak hatırla, bankamın sizden isteyebileceği tüm bilgilere sahibim. Tanrı'nın bu ortamı bizi kutsamak için kullanmak istediğini biliyorum çünkü kan ilişkisini veya herhangi bir verimli sonuç olmadan parayı miras almaya dayanabilecek herhangi bir aile üyesini aramak için her girişimi yaptım.
Bu işlemin %100 risksiz olduğunu tekrar temin ederim ve size verecek bilgilerim var, bu da bankaya ölen akraba olarak kanıtlamanızı sağlayabilir.
Aşağıdaki ek, bankanın içindeki Resimlerim.
Senin Sadık
Bayan Natasha Romaric.