çeviri hk

İsoTas'

Kıdemli Üye
8 Ocak 2017
2,596
0
Kıbrıs'
Google yandex gibi sitelerin öyle çevirmesinin sebebi noktalama işareti kullanmaman / yanlışların...

Eğer bir cümleyi çevirmek istiyorsan ingilizcem iyidir buraya at çevirelim :D

aga :D öyle değil bi kaç kişiyle konuşuyorum ingilizce konuşuyorlar onlarda bazen derdimi anlatamıyorum çıldırıom google çeviriye yazıom bi türlü istediğim gibi çevirmio yandexte öyle
 

rareg

Katılımcı Üye
22 Mar 2018
661
0
🆁
aga :D öyle değil bi kaç kişiyle konuşuyorum ingilizce konuşuyorlar onlarda bazen derdimi anlatamıyorum çıldırıom google çeviriye yazıom bi türlü istediğim gibi çevirmio yandexte öyle

Dediğim gibi noktalama işaretlerini ve büyük küçük harfi doğru yapman önemli.

Kelimeleri teker teker yazıp sonra ekleriyle birleştirip de cümle kurabilirsin en kötüsü..

Google yandex den başka çok site var ama onlar bunlardanda daha kötü

Google Yandex büyük firmalar onlar yapamadıysa başkasının yapabileceğini sanmıyorum
 
Üst

Turkhackteam.org internet sitesi 5651 sayılı kanun’un 2. maddesinin 1. fıkrasının m) bendi ile aynı kanunun 5. maddesi kapsamında "Yer Sağlayıcı" konumundadır. İçerikler ön onay olmaksızın tamamen kullanıcılar tarafından oluşturulmaktadır. Turkhackteam.org; Yer sağlayıcı olarak, kullanıcılar tarafından oluşturulan içeriği ya da hukuka aykırı paylaşımı kontrol etmekle ya da araştırmakla yükümlü değildir. Türkhackteam saldırı timleri Türk sitelerine hiçbir zararlı faaliyette bulunmaz. Türkhackteam üyelerinin yaptığı bireysel hack faaliyetlerinden Türkhackteam sorumlu değildir. Sitelerinize Türkhackteam ismi kullanılarak hack faaliyetinde bulunulursa, site-sunucu erişim loglarından bu faaliyeti gerçekleştiren ip adresini tespit edip diğer kanıtlarla birlikte savcılığa suç duyurusunda bulununuz.